关于SAG-AFTRA工会与电子游戏行业的最新动态
近日，SAG-AFTRA（美国演员工会-广播影视工作者联盟）主席Fran Drescher呼吁会员积极支持进行罢工授权投票，以增强该工会在与大型游戏公司谈判中的筹码。此次行动旨在确保游戏行业中的配音演员和表演者的权益得到更好的保障，推动行业公平发展。
行业背景：SAG-AFTRA与游戏公司合作的历史
作为代表众多声优及演艺工作者的主要工会，SAG-AFTRA曾与包括动视（Activision）、电子艺界（EA）、Epic Games、华纳兄弟（WB Games）以及Insomniac Games在内的多家知名游戏开发商达成了初步协议。这些协议旨在保障配音员的基本权益和职业保护，例如工作条件、版权归属以及合理报酬等。
现阶段协商遇阻：寻求更公平的合作条件
然而，随着市场规模不断扩大，行业对高质量内容的需求激增，SAG-AFTRA认为现行协议未能充分反映演职人员对公司盈利的贡献。工会希望通过重新谈判，争取更高的薪酬、控制人工智能（AI）技术在游戏中的应用，将配音演员的权益置于优先位置。
AI技术的潜在威胁：保护声优工作岗位的重要性
近年来，AI技术在模仿人声方面已取得显著突破，但其未受监管的使用可能对演艺行业造成冲击。未经授权利用配音员的录音资料训练AI系统，可能导致未来工作岗位的流失。这一新趋势引发了行业广泛关注，促使工会要求加强相关技术的规制，以保障数据及表演权益。
工会呼吁：支持罢工授权以增加谈判筹码
Fran Drescher强调：“目前正是展现团结的关键时刻。从去年起，SAG-AFTRA与游戏公司就互动媒体协议进行了多次长时间的谈判，但企业仍拒绝满足我们成员的关键需求。”她在一段视频消息中指出。
强调人工智能保护的紧迫性
“配音演员的薪酬应与通胀同步提升，而未经监管的AI技术使用已成为威胁。如果没有适当保护，演员的录音可能被用来训练AI，取而代之的可能是他们的职位。这就是为什么我们需要你的支持，投下‘支持’一票。” Drescher 表示。
投票策略：罢工授权投票的意义
她补充说：“投‘是’票并不意味着立即罢工，而是赋予我们的谈判代表在必要时发起罢工的权力。我们的目标是达成一份公平合理、符合行业长远发展的合同，确保演员们能有稳定和可持续的职业。”
截止时间与行动呼吁
SAG-AFTRA会员需要在2023年9月25日前完成投票决定。此次举措关系到众多职业配音演员的未来，也反映出行业对公平待遇持续的呼声。
常见问题解答（FAQ）
Q: SAG-AFTRA发起的罢工授权投票意味着什么？
A: 这是一项授权投票，赋予工会谈判代表在必要时发起罢工的权限，但并不意味着一定会立即举行罢工。其目的是增强谈判筹码，促使企业作出让步。
Q: 为什么配音演员的薪资和人工智能技术保护如此重要？
A: 因为配音演员的收入应与行业的发展同步增长，而AI技术的滥用可能剥夺他们的职业机会，危及职业安全和收入稳定。保护其权益有助于维护行业的公平与持续发展。
Q: 未来如果投票支持罢工，演员们会受到什么影响？
A: 这主要取决于谈判的进展。如果企业不愿意满足合理要求，可能会出现罢工行动，但这也为工会争取到更有力的谈判条件，从长远来看有利于行业的健康发展。
